Kirjat ja lukeminen

[Joni Ahonen]

Aivan helvetin hyvää alkavaa viikkoa vain kaikille...
Tällä kertaa "Tuhotaan kulttuurihistoriaa ja uudelleenkirjoitetaan menneisyyttä" -1984 sensuroinnissa on vuorossa Ian Flemmingin alkuperäiset James Bond -romaanit 1950 ja 60-luvuilta.


Ian Flemingin James Bond -kirjat siistitty nykypäivään sopiviksi

https://www.episodi.fi/uutiset/ian-flemingin-james-bond-kirjat-siistitty-nykypaivaan-sopiviksi-sanoja-tai-termeja-muutettu-tai-poistettu/

"Ensimmäisen Bond-kirjan, Casino Royalen, julkaisusta tulee tänä vuonna kuluneeksi 70 vuotta, jota juhlistaakseen kirjat tulevat saamaan uudet painokset.
Jokaisen kirjan alussa tulee olemaan ilmoitus, että kirjat ovat kirjoitettu eri aikakautena, eivätkä vastaa kaikessa nykykäsityksiä. Samalla kuitenkin ilmoitetaan, että uusiin painoksiin on tehty päivityksiä, alkuperäisteosta silmälläpitäen."

https://www.insider.com/new-edition-james-bond-novels-edit-racist-language-2023-2
"The Company that owns the rights to Fleming's work, hired sensitivity readers to review the spy series"

------------------------------------
Tervetuloa nykyaikaseen pumpulimaailmaan missä 70 vuotta vanhat kulttuuriteokset uudelleenkirjoitetaan jotta kukaan nykyajan "kaikki on hyvin"-maailmassa elävä ei loukkaantuisi muinaisesta maailmankuvasta ja päähahmon asenteista naisia ja värillisiä kohtaan aikana jolloin kaikki oli täysin toisenlaista.
Luulin että Woke-herättely oli jo ehtoopuolella, mutta nyt tuntuu siltä että tämä paska on uudelleen lähdössä käsistä.

Tuskin maltan odottaa mihin muotoon Casino Royale-romaanin kuuluisa viimeinen repla “The bitch is dead now” on muokattu... "Käyttäydyin miehenä huonosti naisia kohtaan ja nyt nainen jätti minut" ?

V**tu tätä paskaa.... Louvressa odottaa iso kasa maalauksia ja muita taideteoksia jotka pitäisi myös laittaa nykypäivän kontekstiin.

Onpahan menoa. Olin positiivisewn yllättynyt kun Tuomas Holopainen myös uskalsi kritisoida Rosan sarjojen sensuuria ja koko wokehuttua.

Koska raha maailmassa ratkaisee kuitenkin aina loppupeleissä, maksavat asiakkaat vaikuttaa tuodaanko originaalit taas takaisin myyntiin. Uskoisin Disneyn tulevan toisiin aatoksiin kun näkevät etteivät uusintapainokset myy ja vanhat viedään varastoista hetkessä. James Bondin suhteen sama homma. Alkoi itseänikin kiinnostamaan Bond-kirjat nyt. Joskin jos näin käy, niin sitten netissä wokeilijat itkevät kuinka tämä todistaa ihmisten olevan rasistisia sovinisteja, kun pumpuliversiot eivät kiinnosta.


Jenkeissä wokeilut ovat arkipäivää ja Suomi seuraa perässä, joka näkyy yliopistoissa ja nyt näissä sensuureissa entistä enemmän. En vain tiedä ketään jota nämä muutamat sanat tai kirjojen tarinat oikeasti loukkaisivat. Jos niistä tulee paha mieli, niin kyseisellä henkilöllä oltava asiat turhankin hyvin sitten elämässä. Todellisessa maailmassa on pahempaakin kuin vain sanat fantasiakirjallisuudessa.

Ennen vanhaan ihmiset eivät katsoneet tai lukeneet asioita joista eivät pitäneet. Nykyisin he haluavat kieltää myös kaikilta muiltakin nämä asiat.

[Silence]

Uskoisin Disneyn tulevan toisiin aatoksiin kun näkevät etteivät uusintapainokset myy ja vanhat viedään varastoista hetkessä.

Valitettavasti tämä taitaa kyllä mennä niin että Disney tulkitsee huonot myyntiluvut niin ettei kansaa enää kiinnosta sarjakuvat ja poistavat/vähentävät koko bisnestä markkinoilta.
Nytkin huhuillaan että Disneyn johtokunta aikoo myydä koko Disney corporationin Applelle kun Star Wars ja Marvel eivät enää myy niinkuin ennen.

Ennen vanhaan ihmiset eivät katsoneet tai lukeneet asioita joista eivät pitäneet. Nykyisin he haluavat kieltää myös kaikilta muiltakin nämä asiat.

Juuri tämä. Nyt kamalassa paniikissa yrittävät "korjata" maailmaa asioilta mitä ei todellakaan tällä tavalla pitäisi yrittää korjata. Oikea tapa on pitää vanha kirjoitettu versio esillä ja Keskustella sen mahdollisista ongelmista ja vanhanaikaisista asenteista. Ja nähdä miten ajat ovat muuttuneet parempaan tai huonompaan suuntaan. Ei kumittaa vanhaa pois historiankirjoista kuin sitä ei olisi koskaan ollutkaan. Silloin Mitään ei ole opittu. Tästä nykymenosta ei ole enää pitkä matka vanhaan kunnon Natsisaksan kirjanpolttoihin.

Absurdia tuosta Flemingin kirjojen sensuroimisesta/uudelleenkirjoittamisesta tekee se että sen tekee Flemingin nimeä kantava säätiö jonka vastuulla on vastuu huolehtia teosten säilymisestä jälkipolville. Kuin Tolkienin perikunta ilmoittaisi että he ovat kirjoittaneet Sormustenherran uusiksi jotta siellä otettaisiin mustaihoiset, naiset ja seksuaalivähemmistöt huomioon tasa-arvoisina.


EDIT: Vanhaa kunnon South Park-elokuvaa lainatakseni: "Horrific, deplorable violence is okay, as long as people don't say any naughty words! That is what this war is all about!"

[Silence]

AGATHA CHRISTIEN HERCULE POIROT JA MISS MARPLE ROMAANIT SENSUROIRAAN

https://www.telegraph.co.uk/news/2023/03/25/agatha-christie-classics-latest-rewritten-modern-sensitivities/

https://www.theguardian.com/books/2023/mar/26/agatha-christie-novels-reworked-to-remove-potentially-offensive-language

Lisää kirjallisuuden suuria klassikoita kirjoitetaan uudestaan ja sisältöä muutetaan "Nykypäivän herkille lukijoille sopivaksi".
.....Jokakerta kun tätä hevonpaskaa tulee vastaan, haluaisin vain oksentaa. Pelkkä termi "Sensitivity Readers" ja "For Modern Sensitivities/Audiences" saa pääni kiehumaan...

Ei olla enää kaukana siitä kun ihan oikeita historiankirjojakin aletaan Sensitivity Readereiden toimesta uudelleen kirjoittamaan ettei ihmiskunnan historia vain loukkaa ketään.

Jos olen jotain tästä oppinut, niin sen ettei menneisyyden virheistä kuulu oppia. Virheet kuuluu kätkeä, jotta ne voidaan tehdä uudestaan. Kiitos tästä oppitunnista!

[Joni Ahonen]

AGATHA CHRISTIEN HERCULE POIROT JA MISS MARPLE ROMAANIT SENSUROIRAAN

https://www.telegraph.co.uk/news/2023/03/25/agatha-christie-classics-latest-rewritten-modern-sensitivities/

https://www.theguardian.com/books/2023/mar/26/agatha-christie-novels-reworked-to-remove-potentially-offensive-language

Lisää kirjallisuuden suuria klassikoita kirjoitetaan uudestaan ja sisältöä muutetaan "Nykypäivän herkille lukijoille sopivaksi".
.....Jokakerta kun tätä hevonpaskaa tulee vastaan, haluaisin vain oksentaa. Pelkkä termi "Sensitivity Readers" ja "For Modern Sensitivities/Audiences" saa pääni kiehumaan...

Ei olla enää kaukana siitä kun ihan oikeita historiankirjojakin aletaan Sensitivity Readereiden toimesta uudelleen kirjoittamaan ettei ihmiskunnan historia vain loukkaa ketään.

Jos olen jotain tästä oppinut, niin sen ettei menneisyyden virheistä kuulu oppia. Virheet kuuluu kätkeä, jotta ne voidaan tehdä uudestaan. Kiitos tästä oppitunnista!

Kohta historiankirjoissa väritetään keskitysleirien arkeakin vähän mukavammaksi, jossa natsit leikkivät hippaa juutalaisten kanssa. Pahinta oli jos joku ei saanut makkaraa leivän päälle, josta tuli paha mieli koko yhteisölle, mutta Hitler onneksi muisti pahoitella.

[Joni Ahonen]

Sinuhe egyptiläinen

SISÄLTÄÄ SPOILEREITA!

Ikuisuusprojekti, jonka hommasin omakseni 2019 kesällä ja silloin luin noin 100-sivua, kunnes vain tuli muita juttuja ja kirjoja väliin. Kirjan aloitin uudestaan viime vuonna ja nyt viimein sain sen päätökseen, kun töissä aina sitä kahvi- ja ruokatauoilla lueskelin. Sanotaan heti alkuun että Sinuhe on yksi parhaimpia kirjoja ikinä mitä olen lukenut. Töissä suorastaan odotin taukoja päästäkseni Egyptiin, sillä niin elävästi Waltari kuvailee paikkoja että pystyin näkemään Theban torit, siristellä silmiäni erämaan aavikon paahteessa, tuntea jokaisen hiekanjyvän jalkojeni pohjassa ja haistaa suitsukkeet ja öljyt. Tämä onkin mieletön saavutus, sillä Waltari ei itse koskaan Egyptissä käynyt ja otetaan huomioon myös kirjan tekovuosi, sillä se on syntynyt toisen maailman sodan aikoihin, ei ollut googlea ja kuvia maailmalta niin helposti saatavilla. Kirja vieläpä kirjoitettu kolmessa ja puolessa kuukaudessa!


Sinuhe on päähenkilönä tarinan edetessä yhä turhautuneemmaksi muuttuva lääkäri, jonka uteliaisuus elämää ja ihmisiä kohtaa tavallaan pilaa häneltä elämän ihmeellisyyden. Kirjassa ymmärtää hyvin miksi ihminen loi jumalia ja haluaa uskoa tarinoihin, joskus tapahtuu ihmeitä ja ne selitetään jumalien teoilla, vaikka todellisuudessa ihminen yhä tänäkin päivänä on onnellisin kuvitelmistaan ja tämän suhteen ihmisluonto on muuttumaton. Elämänviisaudet ovat niin totuudenmukaisia yhä tänäkin päivänä maailmasta että olin usein huuli pyöreänä ihmetyksestä kuinka Waltari tuonkin on tiennyt. Kirja ei tunnu ollenkaan vanhentuneelta tai puske kirjoittajan omia näkemyksiä, se on itse asiassa yllättävän paljon tasa-arvon puolesta puhuva, vaikka eletään reilu tuhat vuotta ennen ajanlaskun alkua. Sinuhe elää julmassa maailmassa, joka on ankara kaikille, etenkin naisille, ja hänkin on yhteiskunnan uskomusten vanki, mutta reissuillaan oppii tajuamaan kuinka kaikki kansat ovat samanlaisia ja ihmiset ylhäisistä orjiin saman arvoisia.

Yllätyin siitä miten helppolukuinen Sinuhe olikaan, sillä aina näiden järkälemäisten klassikkoteosten kanssa vähän huolettaa jaksaako tarina imaista mukaansa. Yllätyin suuresti siitä miten hauska kirja välillä oli, sillä etenkin Sinuhen orja, Kaptah, toimii sellaisena elokuvien comic relief -hahmona ollen todella hulvaton, mutta isäntäänsä usein tarkkanäköisempi. Sinuhelle käy kirjassa oikeastaan koko ajan huonosti ja mies on selvästi masentunut sekä suuresti katkeroitunut tarinan aikana. Naissuhteet menee kaikki päin helvettiä ja Sinuhe tavallaan itse mokaa jokaisen asiansa, vaikka muuten hyvää haluava viisas mies onkin.

Kirjan vakiolausahdukset ovat jääneet ikuisesti mieliini, joista "puheesi on kuin kärpäsen surinaan korvissani", joka tekee kyllä mieli läväyttää jollekin vähintään netissä päin naamaa. Sekä "niin on ollut ja on aina oleva", aivan klassikkokamaa kuten myös "varmuus on paras". Näistä pidän.

Tekisi mieli avautua vielä niin paljosta, mutta 969-sivuun mahtuu liikaa tavaraa tässä purettavaksi. Sanotaan niin että vertauksena vaikkapa Full Metal Jacketiin, että Sinuhen alku, tarkalleen ottaen kaksi kolmasosaa, on aivan 6/5 kamaa, mutta loppupuolen palatsijuonittelut ja etenkin sota 4/5 kamaa. Yllätyin kuinka Sinuhe ei jumaliin uskovana menee niin sokeasti inttämään Atonin puolesta, jonka takia hän menettää kaiken. Joskin Aton olisi näyttänyt maailman Sinuhelle sellaisena kuin tämän oppi, mutta kun mies vain kärsii tästä pakkomielteestään, oli usein lukiessa olo että Sinuhe menettänyt kokonaan järkensä kuten Kaptahkin sanoo. Loppupuoli ei ole niin kiinnostavaa eikä Sinuhen kolmesta elämänrakkaudesta viimeisin, Merit, ole ns. jännänainen. Nefernefernefer ja etenkin Mineaa olisin halunnut kuulla lisää. Myös vähän petyin ettei Nefernefernefer palannutkaan kostamaan Sinuhelle kuoleman talosta poistuttuaan, sillä loppuun näiden kohtaaminen vielä kerran olisi ollut kiinnostava huipennus. Joskin täytyy sanoa että Sinuhen tehtävä murhauttaa Heettiläisten prinssi oli jännittävää alusta loppuun.

Huh oli hyvää! Tekisi mieli matkustaa Egyptiin nyt.

Sinuhe on 5/5


Voi kun tästä tehtäisiin laadukas HBO-sarja. Elokuvan olen kirjastosta nyt lainannut ja hyvin isolla uteliaisuudella sen olen halunnut kaikki nämä vuodet nähdä, vaikka kuulemma on todella surkea tekele. On erikoista kuinka vähän jos yhtään Egyptiin sijoittuvia elokuvia onkaan tehty, sillä kaikki jo lapsesta saakka tietää Egyptin noin visuaalisesti, jota peleissäkin nähdään usein Super Mariota myöten. Olisiko seuraavaksi keskiajan, scifin, länkkärien ja piraattien jälkeen Egyptin vuoro?