Kirjoittaja Silence » 17.12.2021 19:42
KINGDOM OF HEAVEN - Director's Cut (2005)
Näin tämän Ridley Scottin eeppisen historiaspektaakkelin alunperin joskus elokuvan ilmestymisen aikoihin. Näin sen ja olin ihan helvetin pettynyt. Elokuva oli tyhjänpäiväisen yksitoikkoinen miekanheilutteluleffa ilman suurempaa ideaa tai pointtia. Hieno visuaallisesti, tyhjä kuori sisällöllisesti. 2/5. Se oli leffa jonka kerran katsoin, petyin ihan helvetisti, enkä koskaan enää halunnut nähdä uudestaan. Heitin leffan pois ja unohdin pettyneenä koko tekeleen...
....Kunnes vuosia myöhemmin eräs tuttuni sivumainintana mainosti elokuvaa suureksi mestariteokseksi. Olin ihan ulalla että WTF, sehän oli umpipaska pieru koko leffa. Ja tuttuni oli "Mitä? Eieieieiei, katsoit VÄÄRÄN version! Ohjaajan versio on tunnin pidempi ja aivan eri elokuva!" Olin ihmeissäni että mitä ihmettä ja päätin tutustua elokuvaan uudelleen...
Näin Director's Cutin. Ja leukani oli lattiassa. En voinut uskoa näkemääni: Toisin kuin pieru teatteriversio, tuntia pidempi ohjaajanversio oli viiden tähden merkkiteos. Yhtälailla hieno kuin pelottavakin esimerkki siitä miten tärkeää on kun elokuva on leikattu hyvin. On elokuvia kuten alkuperäinen Star Wars, jonka materiaalia oli roskaa, mutta taitava leikkaus teki siitä yhden kaikkien aikojen hienoimmista elokuvista. Ja sitten on elokuvia kuten tämä joka olisi voinut olla suuri mestariteos, mutta se päätettiin tahallisesti pilata jotta se voitaisiin myydä katsojille seksikkäänä actionteoksena. Jo elokuvan aloitus oli kuin eri planeetalta verrattuna teatteriversioon kun päähahmon koko tarinakaari oli rakennettu ensisekunneista asti huolella ja syvällisesti. Toisin kuin teatteriversiossa missä pari asiaa nopeasti tapahtuu ja kohta ollaan jo seikkailemassa. Puhumattamaan aivan käsittämättömistä poistoista teatteriversiossa jotka liittyvät elokuvan pääjuoneen todella keskeisesti.
Elokuvista on paljon erilaisia versioista, Extendet Cutteja, Directors Cutteja, Special Editioneja, Unrated cutteja. Yleensä ne lisäävät elokuvaan jotain mitä on pituuden tai focuksen tai ikärajan takia trimmattu pois itse varsinaisesta alkuperäisulkaisusta. Kohtauksia, ylimääräisiä hahmojuttuja, liian överiksi menevää väkivaltaa/seksuaallisuutta tai vaikka muuten vain jotain mikä on ollut tekijöille rakasta ja haluttu palauttaa teokseen tunnesyistä.
Mutta en ole ikinä nähnyt toista elokuvaa joka muuttaisi radikaalisti kokonaista elokuvaa aivan toisenlaiseksi kuin Kingdom of Heavenin Director's Cut. Itseasiassa koko Director's Cut-nimike on väärä, sillä kyseessä ei ole Ohjaajan versio, vaan alkuperäinen kolmetuntinen versio, jollaiseksi se alunperin kirjoitettiin, kuvattiin ja leikattiin. Studion mielestä elokuva oli liian pitkä, liian hidas, liian täynnä juonta, hahmoja ja teemoja ja halusi saksia siitä vajaan kahden tunnin tehokkaan summerblockbusterin. Mutta tämä ei ole mikään toimintaelokuva. Kingdom of Heaven on eeppinen historiaspektaakkeli, joka sijoittuu 1100-luvun ristiretkien aikakauteen. Pääosassa on uskonsa menettänyt seppä Balian (Orlando Bloom) joka lähtee pyhään maahan, Jerusalemiin etsiäkseen merkitystä elämälleen ja saadakseen syntinsä anteeksi. Mutta Jerusalemissa odottaa taivaallisen ihanuuden sijasta konfilktien pesä, missä paikkaa hallussa pitävät ristiretkeläisritarit ovat verenhimoissaan sytyttämässä sotaa Jerusalemiin takaisin haluavaa muslimivaltakuntaa vastaan.
Käsikirjoitus on todella kauniisti kirjoitettu. Se käsittelee uskomattoman monipuolisesti että tasapuolisesti tapahtuvaa konfliktia, antaen kunnollisen kuvan jokaisesta osapuolesta. Jokaiselta tahoilta löytyy ne jalot ja fiksut johtajat, näiden takana olevat verenhimoiset sekopäät ja neutraalit hahmot jotka pyrkivät tekemään oikein ja näkemään suuren kokonaiskuvan. Varsinkin dialogi on kautta elokuvan erinomaista, täynnä loistavia hetkiä ja hienoja yksityiskohtia. Ja puhun nyt VAIN Director's Cutista. Elokuva säästää varmasti parhaimman kohtauksensakin aivan loppuun kun päähenkilömme Balian kohtaa kasvotusten muslimien armeijan johtaja Saladinin. Upea kohtaus.
Hahmot on huolella rakennettuja ja kirjoitettuja. Kaikista hahmoista pystyy näkemään että näillä on pitkät taustahistoriat ja tärkeät asemat tarinassa. Jopa vain alussa lyhyesti mukana oleva ristiretkiritari-ryhmäkin on täysin uskottava poppoo joka voisi helposti olla pääosassa koko elokuvan ajan.
Ridley Scott on yksi legendaarisimmista elokuvantekijöistä koskaan. Scottia on aina voitu kuvailla elokuvapuolen renesanssi-taidemaalariksi. Mutta miehen ura on ollut todella epätasainen. Sieltä löytyy elokuvahistorian suurimpia merkkiteoksia (Alien, Blade Runner) mutta myös aivan absurdeja pökäleitä kuten Prometheus ja Exodus. Scottin filmografiassa tämä elokuva menee director's cuttina itselläni miehen TOP 3neen. Loistavan käsikirjoituksen lisäksi se on huikean visuaallinen elokuva ja eikä tuo ole ihme sillä Ridley Scott on aina ollut niitä tekijöitä jotka luovat ilmeen mitä muut sitten alkavat kopioida. Tässäkin on teos mikä on pitkänlinjan veteraanin varmoilla otteilla rakennettu. Ridleyn elokuvissa on aina ollut moderni ote, mutta myös vanha klassisen kulta-ajan hollywood-spektaakkelin tuntu. Maailma on todella elävän tuntuinen ja elokuvan lavastus ja puvustus on viimeisen päälle komeaa ja aidontuntuista eikä tyypillisen holywoodmaista missä "cooleuden" nimissä vähän *modernistetaan* epookkielokuvia tiukoilla nahkahousuilla ja rastoilla. Scott on niitä harvoja tekijöitä jotka oikeasti osaavat tänäkin päivänä luoda aidon ja elävän tuntuisia spektaakkelielokuvia historiallisista tapahtumista. Täynnä kokoa ja monipuolisen uskottavaa maailmaa. Hullua miten helpolta Scott saa nämä hommat aina tuntumaan kun toiset eivät pysty vastaavaan vaikka kuinka yrittäisivät ja kikkailisivat kädet veressä. Niin, ja Director's Cut palauttaa myös veren ja gorekin takaisin elokuvaan mikä oli teatteriversiossa maalattu piiloon, kun eihän nyt herranjestas R-ikäluokan sotaleffassa voi näyttää väkivallan seurauksia!
Jos elokuva on visuaallisuudeltaan huikea niin sitä se on myös castingin puolelta. Casting on täynnä kovanluokan veteraaneja ja tuoreempia laatunäyttelijöitä. Pääosassa nähdään 2000-luvun epookkielokuvien vakiohahmo Orlando Bloom, joka tekee suorastaan yllättävän hyvän roolin uskonsa hukanneena ja väkivaltaa vain pakonedessä käyttävänä miehenä. Bloom osaa olla myös yllättävän uhkaava heppu käyttäessään pelkkää mykkää olemustaan. Bloomilla ei valitettavasti ole ihan sitä karismaa mitä elokuva ja päähahmo tarinan loppumetreillä kaipaisi, mutta onneksi tällainen pieni kauneusvirhe ei muuten huikeaa kokonaisuutta riko.
Keskeisissä sivurooleissa nähdään iso liutta kovia nimiä kuten Eva Green, Liam Neeson, Jeremy Irons, Marton Csokas, Iain Glen ja Brendan Gleeson. Yksi ikimuistoisimmista suorituksesta tulee täysin naamion taakse tunnistamattomaksi kadonneelta Edward Nortonilta, jota ei ikimaailmassa tunnistaisi roolista, vaikka etukäteen tietäisikin miehen olevan elokuvassa.
Aina valitetaan ettei suomalaiset pääse koskaan Hollywoodelokuviin, mutta sitten kun pääsevät niin sitten ollaan kuin ei huomattaisikaan. Suomen omalla Arnold Schwarzeneggerillä, eli Jouko Aholalla on yllättävän suuri rooli elokuvan alkupuolella yhtenä Liam Neesonin ristiretkiläisistä.
Pitää myös ylistää Harry Gregson-Williamsin musiikkia joka on niin täydellistä elokuvaan. Varsinkin elokuvan aavemainen päätema tuntuu ainakin itselläni jäävän aina kummittelemaan päähän.
Jos Kingdom of Heaven olisi julkaistu alkuperäisessä muodossaan alunperin, se varmasti muistettaisiin yhtenä 2000-luvun hienoimmista elokuvista. Mutta nyt se on unohdettu, yhdentekevän teoksen maineessa oleva tekele jonka loistavasta versiosta tuntuvat tietävän vain pienet ympyrät ja joku Resident Evil -fanisivuston elokuvafani. Aina kun elokuva tulee tvstäkin niin se on sen kaamea ja haukuttu teatteriversio...
Tosin kiinnostava analyysi onkin että tuleeko suuri arvostukseni tätä versiota kohtaan siitä että näin alkuperäisen julkaisun huonouden ja tämä versio nousikin valtavaksi mestariteoksesi sen rinnalla -vai nousiko elokuva tähän tasoon ihan omilla voimillaan.
"I once fought two days with an arrow through my testicle." -Liam Neeson
5/5